I think the most common example is to describe the interaction (electromagnetic or gravitational) of a distribution of charges, currents or masses: we use the multipole expansion to approximate the potentials of those sources. Also radiation is described via the multipole expansion, and e.g. for gravitational waves, we need the quadrupole moment to describe them.