alpha > 0 (large h compared to R):
Like the shown graph of the case where alpha=1, the quadrupole energy contribution is minimal when the dumbell is parallel to the z-axis
alpha < 0 (large R compared to h):
the sign changes en thus the contribution is minimal when the dumbell is perpendicular to the z-axis
alpha = 0:
No quadrupole contribution to the potential energy