When inspecting the axis we can see that the quadrupole term becomes smaller for smaller nuclei. This corresponds to less nucleons which corresponds to what we have seen earlier in the course for the scaling of the quadrupole moment (proportional to Z and A)
.
