Since directions are quantized in a quantum system, we would have to make every direction possible again in order to gain a continuous energy spectrum, as is the case in a classical situation.
At the 7:10 mark in the video, it is mentioned in the slides that Vzz is negative and Q positive in a classical system.