The size of the quadrupole term decreases as the nucleus becomes smaller w.r.t. the electron cloud because as the nucleus becomes smaller, it becomes farther away from the electrons, so the deviation of its shape from the perfect sphere is felt less by the electrons.
.
