(optional) quadrupole shift