If you use the multipole expansion first, you can use the symmetry properties of the spherical harmonics. This is useful since any wave function of the nucleus can be expanded in the basis of spherical harmonics. If you don’t use the multipole expansion first, you cannot benefit from this.