When looking at different l/d fractions, the smaller the fraction, the smaller the size of the quadrupole term. The vertical axis is therefore a bit misleading, since y-axis step size also decreases a lot when going to a decreasing l/d. The size of the quadrupole term itself becomes smaller when the nucleus becomes smaller.