For alpha > 0, the lowest energy configuration is when the dumbbell lies parallel to the z-axis
For alpha < 0, the lowest energy configuration is when the dumbbell lies in the xy-plane (perpendicular to the z-axis)
For alpha = 0, there is no quadrupole contribution to the energy, only a monopole contribution. Therefore the energy is constant